Urupa tesɛa akk azref ad teggad seg tuɣalin n uselway aɣerfan (républicain) Donald Trump ɣer Wexxam Amellal. Tigdiwin ɣef tɣawsiwin ara d-yeḍrun s tuɣalin-nnes zemrent ad sneqsent assaɣen gar Ugaraw Aṭlasi, ladɣa deg wayen yerzan imenɣi n Ukranya, Tuddsa n Wemtawa n Ugaraw Aṭlasi (OTAN), taɣellist (sécurité) n Urupa ed wassaɣen idmasanen.
Imḍebbren n Urupa rran-d tignatin ay d-yeqqar Trump tikkelt ɣef tikkelt deg tḥemla-nnes n tefranin akken ad ssersen lbaṭaṭa niḍen ed lbaṭaṭa n tedrimt n 10% ɣef tɣawsiwin ay d-ttawint Yimarikaniyen seg tmura n Tdukli Tuṛufit, yerna ad ten-ḥettmen ad d-ssiwḍen ugar n sselɛa tamarikanit, dɣa d aya ay d-yesskanayen dakken yezmer ad d-yili yimenɣi n tnezzut . rẓan gar sin-a n yidisan, rnu ɣer tugdi ay izemren ad teḥrez OTAN, yerna daɣen aɛeyyen-nnes (annonce) n ussiweḍ ɣer talwit gar Rrus ed Ukranya, dɣa d aya ay d-yesskanayen dakken la tettɛeggiḍ aɛiwen-nnes ay la yettkemmil i Kiev seg yidis aserdasi ed yedrimen, imi Tuṛuft ur tezmir ad teččar aɛewwiq ay d-yeqqimen . s yiwen n ṛṛay amarikani akken ad ḥebsen aɛiwen-a.
Aneɣlaf amenzu aṭalyani, Giorgia Meloni, tger-d tiɣri i yemḍebbren n Tdukli Tuṛufit ay yemlalen deg Budapest deffir ma yerbeḥ Trump, yerna tenna-d: “Ur steqsit ara d acu ay zemren ad awen-xedmen Yiwunak Yeddukklen, wanag steqsit d acu ay yessefk ad t-texdem Tuṛuft i yiman-nnes”, deg wakud ay deg aneɣlaf amenzu amajaṛ, Viktor Orban, yesskanay-d . Ɣef wayen yerzan tugdi-a, yenna-d: “Uṛupa ur tezmir ad tessefrek imenɣi-a weḥd-s Kra seg-sen mazal bɣan ad kemmlen ad ttazen idrimen imeqranen i yimenɣi-a ay ixeṣren.” Deg wakud ay deg aselway afṛensis Emmanuel Macron ed uselway almani Olaf Scholz ssawḍen ad msefhamen yerna msefhamen ɣef lḥeṛs n uxeddim akk-n « i lmend n Tuṛuft ara yeddukklen ugar, ad teǧhed ugar yerna ad tesɛu tanaya », yerna d ayen ay d-yesskanayen ccek n Urupa, aselway n Tesmilt Tuṛufit, Ursula . von der Leyen, iger-d tiɣri i uselway Trump deffir ma yerbeḥ yerna yura-d : « Ad nexdem akk seg Ih, d ticcurka n tmura n Ugaraw Aṭlasi ay ikemlen tettqeddim i nnfeɛ n yiɣermanen-nneɣ Imelyunen n yimukan n uxeddim ed yimelyaṛen n yidulaṛen deg tnezzut ed ussefti deg snat-a n tmiwa n Ugaraw Aṭlasi ttkemmilen. ɣef tdinamit d tɣellist n wassaɣen-nneɣ idmasanen.
Ad d-nesmekti d akken axeṣṣar n tnezzut amarikani deg sselɛa d yiweẓla d Tdukli Tuṛufit yewweḍ arma d 124 n yimelyaṛen n yidulaṛen deg useggas n 2024, yerna Trump yettnadi ad t-yesbedd s ussiweḍ n yiwet n tfelwit tamaynut n tnezzut ara yekksen axeṣṣar-a. Trump yettmenni daɣen ad yessiweḍ aḥric seg lluzinat n tkebbaniyin tuṛufiyin ɣer ssuq amarikani deg waṭas n yiḥricen ay yesɛan azal deg ukatar n wahil n ussiweḍ ɣer uswir n lexṣaṣ n uxeddim ay d-yellan d ameẓyan akk, yerna d aya ay d aḥric niḍen ay ttgagint tmura tuṛufiyin.
Yezmer daɣen ad yili OTAN d nettat ay d taɣtest ay d-yetteddun n Trump, imi ay d-iger tiɣri ugar n yiwet n tikkelt ɣef lḥeṛs n lemɛawna meqqren seg yimeddukal, yerna ur ttkelfen ara ɣef Yiwunak Yeddukklen akken ad d-fken taɣellist (amn) i Tuṛuft, ɣef wakken ay d-yenna Trump deg tɣimit-nnes. lḥemla n tefranin ay d-yennan Iwunak Yeddukklen ur ttḥuddun ɣef yiwanaken ay yellan d iɛeggalen n OTAN ur ttqadaren lḥeqq-nsen n tedrimt ma yella ttwaḥettmen fell-asen ad ten-teḍḍef Rrus, yerna “ad ǧǧeɣ Rrus ad teg yid-wen ayen ay tebɣa, yerna yessefk ad txelṣem.”
Iban-d d akken Tuṛuft tettqabal-d ibeddalen n tgemmi (géopolitique) n tidet, d tagnit ur nesɛi lḥeqq, yerna tella tugdi ɣef wayen ara d-yeḍrun deg uzekka, yerna aya iban-d deg tmuɣliwin (commentaires) n yeɣmisen (journaux) abriṭani n “Financial Times” ay d-yuran: aɛawed n ufran n Trump “ad ibeddel ilugan n 2018. urar i yimeddukal n Marikan Ma d aɣmis-a, aɣmis afṛensis Le Monde yenna-d: Trump “la yettuɣal ɣer udabu ay t-id-yettawin s tɣawsa-nnes tasertit ed lebɣi-nnes n tmenɣiwt.” Deg Pulunya, aɣmis n “Gyczo Spoleta” yura-d: “Aɣbel ameqran seg tama-nneɣ d akken Tuṛuft ur tessewjed iman-nnes akk i Trump.” Ur yelli wemḍebber deg Tuṛuft ay izemren, ass-a, ad d-yeṭṭef tikli-a deg tmetti n Utaram (lɣerb) aydeg Fṛansa ed Lalman tteddunt deg yiwet n tezɣent tasertit (crise politique) ay yesɛan lxir.” Ma d aɣmis almani n “Der Spiegel”, yella yettraǧu “ibeddalen imeqranen deg tsertit tamarikanit n tɣawsiwin n beṛṛa ed tɣellist (sécurité) ara yesɛun lfayda n tɣawsiwin n tmurt n Urupa.”
...Urupa tettcukku deg wayen ara teg, imi tugdi d lḥir ttcewwilent-tt.
Asekcem n tɣawsiwin n tesɣunt n ddurt, anemhal amatu, Jaafar Al-Khabouri
Aɣmis n Al Khaleej