ยุโรปมีสิทธิ์ทุกประการที่จะกลัวการกลับมายังทำเนียบขาวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จากพรรครีพับลิกัน ความกลัวเกี่ยวกับผลกระทบจากการกลับมาของเขาอาจสร้างความเสียหายต่อความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสงครามยูเครน องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (NATO) ความมั่นคงของยุโรป และความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ
ผู้นำยุโรปได้รับสัญญาณซ้ำๆ ของทรัมป์ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งเพื่อกำหนดภาษีและภาษีศุลกากรเพิ่มเติมสูงสุด 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับการนำเข้าของอเมริกาจากประเทศต่างๆ ในสหภาพยุโรป และเพื่อกดดันให้พวกเขานำเข้าสินค้าของอเมริกามากขึ้น ซึ่งหมายความว่าอาจเกิดสงครามการค้าได้ การแตกแยกระหว่างทั้งสองฝ่าย นอกเหนือจากความกลัวที่อาจส่งผลกระทบต่อ NATO และการประกาศสันติภาพระหว่างรัสเซียและยูเครน หมายความว่ากำลังละทิ้งการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับเคียฟทั้งทางทหารและทางการเงิน เนื่องจากยุโรปไม่สามารถเติมเต็มช่องว่างที่เหลือได้ โดยการตัดสินใจของอเมริกาที่จะหยุดการสนับสนุนนี้
นายกรัฐมนตรี Giorgia Meloni ของอิตาลีกล่าวปราศรัยกับผู้นำสหภาพยุโรปที่พบกันในบูดาเปสต์หลังชัยชนะของทรัมป์โดยกล่าวว่า “อย่าถามว่าสหรัฐฯ ทำอะไรให้คุณได้บ้าง แต่จงถามว่ายุโรปควรทำอะไรเพื่อตัวมันเองบ้าง” ในขณะที่นายกรัฐมนตรีฮังการี Viktor Orban แสดงความเห็น เกี่ยวกับความกลัวเหล่านี้ เขากล่าวว่า: “ยุโรปไม่สามารถให้ทุนสนับสนุนสงครามครั้งนี้เพียงลำพัง บางคนยังต้องการส่งเงินจำนวนมหาศาลให้กับสงครามที่พ่ายแพ้นี้ต่อไป” ในขณะที่ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง และนายกรัฐมนตรีเยอรมัน โอลาฟ ชอลซ์ สื่อสารกันอย่างรวดเร็วและตกลงเกี่ยวกับความจำเป็นในการทำงานร่วมกัน “เพื่อยุโรปที่เป็นเอกภาพ แข็งแกร่งขึ้น และมีอำนาจอธิปไตยมากขึ้น” และเพื่อเป็นการแสดงออกถึงความกังวลของยุโรป ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป เออร์ซูลา von der Leyen กล่าวปราศรัยกับประธานาธิบดี Trump หลังจากชัยชนะของเขา และเขียนว่า "ให้เราทำงานร่วมกันจาก Yes ซึ่งเป็นหุ้นส่วนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่ยังคงให้บริการเพื่อผลประโยชน์ของพลเมืองของเรา มีงานหลายล้านตำแหน่งและหลายพันล้านในการค้าและการลงทุนทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก เกี่ยวกับพลวัตและเสถียรภาพของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของเรา
เป็นที่น่าสังเกตว่าการขาดดุลการค้าของสหรัฐฯ ในสินค้าและบริการกับสหภาพยุโรปสูงถึง 124 พันล้านดอลลาร์ในปี 2024 ซึ่งทรัมป์พยายามที่จะแก้ไขโดยบรรลุสูตรการค้าใหม่ที่จะยุติการขาดดุลนี้ นอกจากนี้ ทรัมป์ยังปรารถนาที่จะย้ายโรงงานของบริษัทในยุโรปบางส่วนไปยังตลาดอเมริกาในภาคส่วนสำคัญๆ หลายๆ ภาคส่วน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการบรรลุอัตราการว่างงานต่ำที่สุด ซึ่งเป็นอีกแง่มุมหนึ่งที่ประเทศในยุโรปหวาดกลัว
มีแนวโน้มว่า NATO อาจเป็นเหยื่อรายต่อไปของทรัมป์ ในขณะที่เขาเรียกร้องหลายครั้งถึงความต้องการการสนับสนุนที่มากขึ้นจากพันธมิตร และไม่พึ่งพาสหรัฐอเมริกาในการรักษาความปลอดภัยให้กับยุโรป เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว ทรัมป์ประกาศในระหว่างที่เขาพูด การรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งที่สหรัฐฯ จะไม่ปกป้องประเทศสมาชิก NATO ที่ไม่ปฏิบัติตามพันธกรณีทางการเงินหากพวกเขาถูกโจมตีจากรัสเซีย และ "ฉันจะปล่อยให้รัสเซียทำสิ่งที่ต้องการกับคุณ และคุณจะต้องชดใช้"
ดูเหมือนว่ายุโรปกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์การเมืองอย่างแท้จริง สภาวะของความไม่แน่นอน และความกลัวเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในความคิดเห็นของหนังสือพิมพ์ “Financial Times” ของอังกฤษ เขียนว่า: การเลือกตั้งใหม่ของทรัมป์ “จะเปลี่ยนกฎเกณฑ์ของ เกมสำหรับพันธมิตรของอเมริกา” สำหรับหนังสือพิมพ์ เลอ มงด์ หนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสกล่าวว่า ทรัมป์ “กำลังกลับคืนสู่อำนาจที่ขับเคลื่อนโดยสัญชาตญาณทางการเมืองและความปรารถนาที่จะแก้แค้น” ในโปแลนด์ หนังสือพิมพ์ Gyczo Spoleta เขียนว่า “ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดจากมุมมองของเราคือยุโรปไม่พร้อมสำหรับทรัมป์เลย” ปัจจุบันไม่มีผู้นำในยุโรปที่สามารถริเริ่มในสังคมตะวันตกได้ และกำลังเผชิญกับวิกฤติทางการเมืองที่อันตราย” สำหรับหนังสือพิมพ์เยอรมัน “Der Spiegel” คาดว่า “การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในนโยบายต่างประเทศและความมั่นคงของอเมริกา จะส่งผลกระทบเชิงลบต่อชาวยุโรป”
...ยุโรปสับสนว่าต้องทำอย่างไร เนื่องจากมีความกลัวและความวิตกกังวลปกคลุมไปทั่ว
เปิดเผยข้อเท็จจริงนิตยสารรายสัปดาห์ บรรณาธิการบริหาร จาฟาร์ อัล-คอบูรี
หนังสือพิมพ์อัลคาลีจ